Parution du glossaire bilingue
de L'ICOMOS sur l'altération de la pierre Avec
ses 75 définitions et 117 illustrations, ce glossaire constitue une publication
de premier ordre sur laltération de la pierre. Il comporte des termes
relatifs au matériau pierre, en tant quélément individuel
dune maçonnerie ou dune sculpture, et décrit les figures
daltération observables à lil nu. Cet ouvrage
est le résultat de 8 années de recherches, comportant un examen
soigné des glossaires préexistants en langue anglaise, la sélection
de termes et illustrations appropriés, lélaboration de définitions
et ladaptation en Français. Les 35 auteurs, experts bénévoles
du comité international « Pierre » du Conseil International
des Monuments et Sites (ICOMOS-ISCS), sont originaires de 19 pays répartis
dans le monde entier. Ce glossaire est un important outil pour discuter les phénomènes
et processus daltération. Cest aussi une excellente base de
travail pour monter des cours sur laltération de la pierre Un
nombre limité de la version imprimée de cette publication est vendu
par le centre de documentation dICOMOS International à Paris (20
à 30 Euros) :
http://international.icomos.org/publications/monuments_and_sites/15/index.htm
Le
texte intégral du glossaire (86 pages) peut être consulté
et téléchargé gratuitement au format PDF à partir
du site web de lICOMOS :
http://international.icomos.org/publications/monuments_and_sites/15/pdf/Monuments_and_Sites_15_ISCS_Glossary_Stone.pdf
|